Nervous about your child’s first Hindi lesson? Here’s exactly what happens in a MyRoots trial class — no pressure, no prep, just learning and fu